giovedì 14 ottobre 2010

Things like to stay where they are: inerzia

Things like to stay where they are: alle cose piace stare dove sono.

Le cose sono "lazzarone". Se non ci sono alberi a fermarle, o aria, o terreno ruvido, una volta messe in moto non si fermerebbero più. Nello spazio, invece, continuerebbero a muoversi. Things like to keep on doing what they're already doing: alle cose piace continuare a fare quello che già stanno facendo. Alle cose piace continuare a stare ferme, se sono ferme, e continuare a muoversi se sono in moto. C'è una specie di "lazzaroneria" nell'universo!


Nessun commento: